现在的位置: 首页 > 通知公告 > 正文

2016第二届中国大学生帆船锦标赛航行细则

2016年07月19日 通知公告 ⁄ 共 4823字 ⁄ 字号 评论关闭

 

2016第二届中国大学生帆船锦标赛

中国.深圳.七星湾

2016年7月23-27日

 

航行细则

Sailing Instructions

(所有附件请前往下载页面下载查阅)

  • 1 规则
    • 1 执行《帆船竞赛规则》(RRS)中所定义的规则,并包括:
    • 2 《国际帆联离岸赛规则》(5级离岸赛);
    • 3 国家规定不适用;
    • 4 级别规则不适用;
    • 5 规则文字表述有歧义时以英文优先。
  • 2 选手通知

通知将张贴在官方公告栏上。官方公告栏将设在码头入口附近。比赛日的船长会将在游艇会平台举行。

  • 3 航行细则的更改

关于本SI的更改将在其生效当天上午8:00之前在官方公告栏内张贴,关于竞赛日程的变更将在其生效的前一天晚上21:00之前在官方公告栏内张贴。

  • 4 岸上信号
    • 1 岸上信号将在选手下水码头入口处附近的旗杆上展示。
    • 2 岸上升AP旗 ,AP信号中的“一分钟”被改为“不少于30分钟”。岸上升起AP+H旗表示“船只不得离开码头”,此处更改竞赛信号中的定义。
  • 5 竞赛日程安排

航行细则中的时间为当地时间。

5.1竞赛时间

7月23日星期六  0830-2200hrs    报到、称重、船只抽签、试航

1600-1630hrs    船长技术会

1700-1900hrs    练习赛

7月24日星期日  0900hrs         船长会

1000hrs         开幕式

1130hrs        当日比赛第一次预告信号

7月25日星期一  0900hrs         船长会

1030hrs         当日比赛第一次预告信号

7月26日星期二  0900hrs         船长会

1030hrs         当天第一轮比赛预告信号

1930hrs         颁奖、晚餐

7月27日星期三                  离会

5.2 比赛计划:每组进行12轮系列赛,系列赛包含场地赛和长航赛。

每个竞赛日每组最多进行5轮竞赛。

5.3 为提醒船队比赛或多场比赛即将开始,橙色起航线旗将在预告信号发出前5分钟展示,并伴随一声音响。

5.4 最后一个竞赛日,1700hrs之后不再发出预告信号。

  • 6 级别旗

大学生赛会旗(甲组精英组),七星湾游艇会旗(乙组新人组)。

  • 7 竞赛水域

附件A为竞赛水域。

比赛前后与比赛中,参赛帆船应避让(give way)商船和渔船。

  • 8 航线
    • 1 场地赛航线:见附件B,列出所有场地赛航线、其绕标顺序和绕标舷。

在预告信号发出前或同时,竞委会信号船将展示数字代码旗,表明将行驶的航线。

  • 2 长航赛航线见附件C。

竞赛委员会根据比赛当时的自然条件和安全因素等原因,变更航线设置或缩短航程,参赛队不得以此而抗议或要求补偿。

  • 9 标志

场地赛中:

1、2标为红色充气浮标。

长航赛中:

长1、长2号标志为黄色充气浮标或航标;

橙色充气浮标为备用标志;

挂有橙色旗的小浮标是起点、终点标。

  • 10 障碍区域----将在官方公告栏公布。
  • 11 起航
    • 1 起航线为起航信号船上的橙色旗杆与带有橙色旗的起航/终点小浮标上旗杆之间的连线。
    • 2 在场地赛中,其起航信号发出4分钟后,尚未起航的船只将被记为DNS不需审理。此条更改规则A4。在长航赛中,改为15分钟。
    • 3 船只以船首号码识别。
    • 4 如有船被记为BFD、UFD则在当日下轮竞赛预告信号前,竞委会信号船白板上展示其船号。
    • 5 RC将会通过VHF72广播单招船只船首号。 未播发、听到广播或播报时间不精确不能作为要求补偿的理由,此处更改规则62.1(a)。
    • 6 如果准备信号为U旗,则在起航信号发出前一分钟内,该组参赛船只的船体、船员或装置的任意部分都不能进入由起航线两端和第一个航线标志形成的三角区内。如果一条船违反了本规则并被辨识,则将被取消资格,记为UFD,无需审理。但如果在起航信号前,该轮比赛被重新起航、重赛、推迟或放弃,则不予判罚。此处更改规则26。
  • 12 更改航线

如果RC决定更改下一标志位置,则将展示C旗和下一标志的方位伴随连续音响,并在新的方位放置备用标志。再次更改航线将用回原标志。

  • 13 终点
    • 1 终点线为信号船上展示橙色FINISH旗的旗杆与另一侧终点标志上展示橙色旗的旗杆间连线。
    • 2 长航赛如另设特殊终点线,请见官方公告栏公告。
    • 3 如果当一条船到达终点时,竞委会船只未在终点线,她应第一时间向竞委会通报她到达终点的时间和与附近船只的相对位置。
  • 14 惩罚
    • 1 RRS44.1更改为一圈惩罚(包括一个迎风换舷和一个顺风换舷)。
    • 2 在系列赛中,仲裁可以依照如下描述的水上判罚程序:
      • 2.1 参赛船抗议和自罚解脱 竞赛时,一条船可以抗议另一条船违反第二章规则,或规则31。尽管如此,一条船只有自己参与事件才能抗议另一条船违反第二章规则。为此,她应呼喊“抗议”,同时立即展示红旗。在另一条船立即自愿或是根据仲裁的决定执行了惩罚之时,她应马上降下红旗。如果没有船执行惩罚或是仲裁没有给出裁决,她可以按照细则16.8提出抗议。
      • 2.2 水上判罚程序
        • 2.2.1 当有船只提出抗议、仲裁观察到违反第二章竞赛规则和规则31的事件时,仲裁将鸣哨并展示红旗。
        • 2.2.2 当该事件中的一条船立即执行细则14.1中描述的一圈惩罚,仲裁将不再处罚。
        • 2.2.3 如果没有任何一条船执行惩罚,仲裁可能会鸣哨,用红旗指向被判罚的船只,给予规则44.1两圈惩罚
        • 2.2.4 被判罚的船应马上避开其她船只,执行惩罚。完成惩罚后,仲裁不再给予判罚。
        • 2.2.5 当有船展示红旗抗议另一条船,而仲裁看到事件并确信没有船犯规时,仲裁将展示绿旗,判决表明没有惩罚。
        • 2.2.6 仲裁可以在没有其他船只抗议时,直接判罚一条船。当该船:
          • 2.2.6.1 违反规则31,不执行惩罚;
          • 2.2.6.2 违反规则42;
          • 2.2.6.3 执行完惩罚后仍然明显获益;
          • 2.2.6.4 故意违反规则;
          • 2.2.6.5 违反体育精神。
        • 2.3 其它惩罚信号
          • 2.3.1 如果被仲裁判罚的船没有执行惩罚,仲裁将再次给予细则14.2.2.3判罚,该船应立即执行两圈惩罚
          • 2.3.2 如果一条船在第二个信号后没有执行惩罚,她将被判该轮比赛DSQ,并应立即离开赛场区域。仲裁将挥舞黑旗并指向该船,来表明这是取消比赛资格的判罚。该船还将面临规则69(不正当行为)的审理。
        • 2.4 要求补偿

参赛队不能因仲裁在水上给出判决或是没有给出判决要求补偿。

  • 3 违背附录D的船可能被判罚DPI。
  • 15 时间限制和目标时间
    • 1 时间限制和目标时间如下(单位:分钟)
项目 时间限制 目标时间 1标时限 封闭时限
场地赛 60 40 30 第一名到达15分钟后

如果没有船只在1标时限内通过1标,或没有船在时限内行驶航线到达终点,则该轮竞赛将被放弃。没有在目标时间内到达不能作为补偿依据。此条更改RRS62.1(a)。

  • 2 场地赛第一条船完成航线到达终点15分钟后还未到达终点的帆船将无需审理被记为DNF。此条更改RRS35,A4和A5。
  • 3 长航赛第一条船完成航线到达终点30分钟后,还未到达终点的帆船,将由RC直接根据其航行状态给予名次(FPA, Finishing Point Awarded)。FPA不能作为抗议和要求补偿的理由。此处更改RRS28.1、35与A4.1。
  • 16 抗议或要求补偿
    • 1 抗议表在竞赛办公室办公点领取。抗议表和要求补偿表或重新审理表应在规定时限内递交。
    • 2 抗议时限为在最后一条帆船完成当天最后一轮比赛后,或竞委会发出当天不再有比赛信号之后60分钟,以晚者为准。
    • 3 抗议时限结束后不晚于30分钟内张贴抗议通知以告知听审的各方或被点名证人。审理将开始于张贴的时间,在抗议室里进行。
    • 4 按规则61.1(b)竞赛委员会或抗议委员会做出的通知将被张贴以通知相关帆船。
    • 5 选手不得以违反本SI11.2、18、21、23、24,25,26和27为理由提出抗议,此条更改RRS60.1(a)。抗议委员会对于违反这些SI可能做出轻于取消竞赛资格的惩罚。
    • 6 在比赛的最后一天,要求重新审理的请求可以按以下条件提交:
      • 6.1 如果提出要求的一方在前一天得到处罚决定,该重新审理请求须在抗议时限内提交;
      • 6.2 如果提出要求的一方在当天得到裁决结果后,须不晚于30分钟内提交重新审理请求。此条更改RRS62.2 和66。
    • 7 参赛队不能对比赛中仲裁已经在水上做出的判罚为由提出补偿。
    • 8 一条要针对竞赛中一个事件提出书面抗议或要求补偿的船,除完成规则61.1中规定的步骤外,还需在完成该轮比赛时立即通过VHF72通知竞委会。
  • 17 计分
    • 1 必须完成两轮比赛方能构成系列赛成绩。
    • 2 若进行少于6轮竞赛,则均计入总分。若进行了6轮或者超过6轮竞赛则每条参赛船去掉一轮其最差成绩记总分,长航赛成绩不去除。
    • 3 如两船出现积分相同时,按A8打破并列。
    • 4 大学生队伍总排名,甲组在先,乙组在后。
  • 18 安全规定

违背本条安全条款的船只可能会受到RC在某轮比赛成绩上加分的DPI处罚,无需审理。

  • 1 签到、签出:参赛船队下水和返回岸边,船长都应到检录处签到(信号船上发出AP+H,N+H也需如此)。每条船的负责人应在出发前签署船员清单,返回时也需签署。
  • 2 下水签出将在当天第一轮预告信号前60分钟开始。签出时限为当天第一轮竞赛预告信号发出。如违反一次,竞赛委员会将不通过审理给予在当天第一轮加1分的处罚。此处更改RRS63.1。
  • 3 上水签到应在当天抗议时限内完成。如违反签到、签出规则一次,竞赛委员会将不通过审理给予在当天最后一轮加1分的处罚。此处更改RRS63.1.
  • 4 退出竞赛的帆船应在离开竞赛区域前通过呼喊或VHF通知竞委会。到岸后,立即填写退出表,交给竞赛办公室。
  • 5 用帆组合,在竞委会信号船上将在预告信号前发出如下信号及其含义:

无旗:无用帆限制

R旗:不能使用球帆

  • 6 参赛选手在水上期间必须穿着救生衣,除非在更换衣物时。此处更改规则40和规则第四章前言。
  • 19 船员、器材的替换
    • 1 除船长/舵手外,允许更换选手。
    • 2 每天比赛中,第一轮准备信号发出后不允许更换选手。除非有受伤或有病的选手需要离开,如需更换参赛选手,应先获得竞赛委员会批准(可以通过VHF)。如因更换选手未能及时参赛,将不能作为要求补偿的理由。如有更换选手,船员总重量不能超过限制。
    • 3 更换损坏或是丢失的器材必须得到RC批准。更换要求必须第一时间向RC提出。经同意后方可用于竞赛。
    • 4 水上船只维修要求:在当天第一轮竞赛预告信号发出前,任何船只有维修要求,须在船尾展示Y旗。竞委会将决定给予一定时间进行维修;如因更换或维修未能及时参赛,将不能作为要求补偿的理由。
  • 20 器材和丈量检查

船只和器材将会被竞委会丈量员和器材检查员或依据航行细则进行检查。

  • 21 广告

帆船有可能需要展示组织机构提供的广告。

  • 22 官方船只展示旗帜

竞委会裁判船---白底蓝色“RC”字旗;

仲裁船——白底蓝色“J”字旗

媒体船——“Media”旗

安保船---绿底“+”旗

  • 23 辅助船

起航预告信号发出后,在比赛期间,所有非官方船只必须离开竞赛场地,不得穿越竞赛区域,直到所有竞赛完成后或退出及竞委会推迟、全招、放弃比赛为止。

  • 24 垃圾处理

所有船只不得向水中扔垃圾和废弃物。

违背此条款可能受到RC在涉事最近一轮比赛成绩上加2分的DPI处罚,无需审理。

  • 25 吊船限制

龙骨船不得在赛会期间吊离水,除非事先获得竞委会的书面许可。

  • 26 潜水设备和塑料池

水下呼吸器和塑料池不得在赛事期间使用。

  • 27 无线电通讯

参赛船只须配备对讲机,使用VHF72频道。除非必要,帆船不得在比赛期间发送和接受非公开的无线电信号。此限制包括手机。违背此条款可能受到RC在涉事最近一轮比赛成绩上加2分的DPI处罚,无需审理。

参赛者不得以未能听到RC在VHF72上广播信息为由要求补偿。

  • 28 奖项

大学生甲组前八名有奖杯,乙组有奖状。

全体参赛队有参赛证书,设优胜奖。

  • 29 免责声明

参加赛事的参赛者完全自担风险。参见规则4,参赛决定。组织机构对赛前、赛时或赛后的任何装备损坏或个人受伤或死亡不承担任何责任。

  • 30 保险

所有参赛帆船和参赛选手都应具备符合竞赛通知要求的第三方保险,每条船总额不少于RMB1,000,000。

 

 

 竞赛委员会

2016年7月

(所有附件请前往下载页面下载查阅)上海航海节